sexta-feira, 23 de setembro de 2011

SPOILERS! Confira descrições dos SEIS primeiros episódios da última temporada!


ATENÇÃO! ESTE POST ESTÁ REPLETO DE SPOILERS! SE NÃO DESEJA SABER, POR FAVOR, NÃO LEIA!
SPOILERS GERAIS:
Ben está no centro do mistério da temporada, e neste mistério, a família Young está envolvida. Em fato, Brenda Strong (Mary Alice Young) promete muitos flashbacks sobre o assunto. Marc Cherry quer trazer de volta vários personagens, talvez nem todos no episódio final, mas durante a temporada em si. Isso talvez comece no episódio 3, quando Sarah Paulson retorna como Lydia, irmã de Lynette. Nicolette Sheridan (Edie Britt) declarou que não quer fazer parte desta temporada e Dana Delany (Katherine Mayfair) disse que quer aparecer em pelo menos um episódio. Vamos também rever todos os filhos das desesperadas.

SPOILERS (POR EPISÓDIO!):
8x01: “Secrets That I Never Want To Know” (Segredos Que Eu Nunca Vou Querer Saber, em tradução livre). Vai ao ar em 25 de Setembro nos EUA.
O episódio começa onde terminamos a 7ª temporada, após os convidados de Gabby (Eva Longoria) saírem da casa, e apenas Lynette (Felicity Huffman), Bree (Marcia Cross) e Susan  (Teri Hathcer) ficam para ajudá-la, ao lado de Carlos, a esconder o corpo de Alejandro. Juntas, acompanhadas por Carlos (Ricardo Chavira), elas vão a uma floresta e enterram o corpo. Você pode ver essa cena clicando aqui.
Após um mês, Ben Faulkner (interpretado por Charles Mesure) chega à Wisteria Lane e passa a morar na antiga casa de Felícia (Provavelmente melhor reconhecida como a casa de Katherine Mayfair). Renée Perry (Vanessa Willians) se interessa por ele, e rapidamente mostra ao rapaz seus sentimentos, porém, este não parece ser sensível em relação a isso.
Também no início do episódio, Tom (Doug Savant) e Lynette continuam fingindo que o casamento está estável por causa de seus filhos. Lynette, nesta noite, tem um sonho com Alejandro, totalmente ensagüentado, e assustada, ela recorre à Tom, que a partir disso, pensa que os dois estão reconciliados. Porém, Lynette deixa claro que não estão bem novamente, pois ela apenas estava assustada e precisava dele naquele momento. Depois disso, o casal decide contar às crianças que estão se separando.
Gabrielle começa a fazer perguntas sobre o estado emocional de Carlos após a morte de Alejandro. Ela procura por ajuda e então eles decidem ir à igreja para se confessar. Benson, o sacerdote, é de idade bem jovem, e Carlos não aceita falar com ele, e sim com Padre Dugan, porém, este está viajando para o exterior. Eles decidem, então, a não falar nada sobre o ocorrido.
Por outro lado, Susan não consegue sair de casa e nem ao menos consegue dormir. Ela também se sente culpada por não dizer nada a Mike sobre o que aconteceu. Com isso, Mike passa a acreditar que Susan está brigada com as mulheres de Wisteria Lane. Depois, Susan finge que vai fazer uma caminhada, quando na verdade vai até a floresta onde Alejandro está enterrado.
Bree e Gabrielle começam a busca pelo carro de Alejandro, porém, o carro é manual e elas não conseguem dirigir. Elas são presas pela polícia (Que na verdade, é Chuck). Com isso, elas acabam inventando que o carro pertence a uma tia de Gabby. Chuck então decide dirigir o carro, e encontra colônia para homens e e um chiclete de mascar. Gabby diz que o chiclete pertence à ela, e começa a mastigar, mas acaba se sentindo mal. Chuck pára o carro para ver se Gabby está bem, e nesse meio tempo, um ladrão, com uma arma apontada para Bree, manda que ela saia do carro, e o rouba. Bree fica totalmente feliz quando o ladrão leva o carro.
Gabrielle faz um churrasco. Susan deseja contar tudo a Mike, mas as meninas proíbem… Exceto Lynette, o que provoca uma discussão entre elas. Gabby salta nas costas de Susan, e as outras duas tentam separá-las. Gabrielle, Lynette e Susan acabam caindo na piscina. Elas dizem aos homens que Susan perdeu um brinco. Bree finge encontrar e acaba pulando na piscina também. Elas decidem então não contar nada à Tom nem Mike.
O final do episódio é um retorno à primeira temporada. De fato, Bree recebe uma carta: “I know what you did. It makes me sick. I’m going to tell” (“Eu sei o que você fez. Isso me dá nojo. Eu vou contar”, em tradução livre. Sim, esta é a mesma carta que Mary Alice recebeu pouco antes de seu suicídio. Então, quem é a pessoa que envia a carta? Alguém tem algum conhecimento do assassinato que Carlos cometeu?

8x02: “Making the Connection” (Fazendo a Conexão, em tradução livre). Vai ao ar em 02 de Outubro nos EUA.
Carlos fracassa sexualmente, e Gabrielle contrata uma mulher para ensiná-la a usar um poste de Strip-Tease instalado em seu quarto.
Susan se sente muito culpada, e com isso procura ser presa pela polícia.
Renée é convidada para comer em um Centro de Idosos e se dá muito bem com um deles.
Lynette e Tom vão tentar bancar os bons pais, mesmo quando estão separados, indo a uma festa onde Parker passou, sem retornar para casa.

8x03: "Watch While I Revise The World" (Assista enquanto eu reviso o mundo, em tradução livre). Vai ao ar em 09 de Outubro nos EUA.
Uma das donas de casa está fazendo massagem quando Lee chega porque ele tem um problema com sua filha, Jenny.
Susan será condenada a prestar serviços comunitários, e enquanto ela pinta os muros repletos de grafite, Carlos se junta à ela desde a morte de Alejandro, e os dois se aproximam. Quando a parede é grafitada de novo, eles passam a procurar o culpado. Será que Susan irá desenvolver sentimentos por Carlos?
Lynette faz perguntas sobre o novo namorado de sua irmã Lydia, chamado Rasha, que é um guru, vegetariano e judeu. Será que Lydia está lá para ajudar Lynette na separação ou em qualquer outra coisa? Depois, Lynette irá interromper uma sessão de meditação de Rasha.


8x04: "School Of Hard Knocks" (Escola de batidas duras, em tradução livre). Vai ao ar em 16 de Outubro nos EUA.
Lynette e Renée vão a uma aula de Yoga para ver a nova namorada de Tom, Jane (Andrea Parker).
Gabrielle participa de uma reunião de pais na escola, e ela deseja fazer a diferença. Mas é mais fácil dizer do que fazer!

8x05: "The Art Of Making Art" (A arte de fazer arte, em tradução livre). Vai ao ar em 23 de Outubro nos EUA.
Tom e Lynette vão a um Conselheiro Matrimonial que lhes pede para fazerem regras sobre a separação. Mais tarde, Renée e Lynette vão a um bar. Lynette se sente deslocada, mas acaba conhecendo um homem.
Bree oferece ajuda para fazer uma sopa para o festival local. Sua sopa prova ser muito popular. Também ajudará o vereador, em relação aos Sem-Teto, mas seus esforços podem levar a um resultado inaceitável.
Uma das mulheres entra em uma situação bizarra, nua!

8x06: "Witch's Lament" (O lamento da Bruxa, em tradução livre). Vai ao ar em 30 de Outubro nos EUA.
Este é o episódio de Halloween!
Susan pensa que Amy, uma colega de classe, está tendo uma relação com o professor, Andre. Mais tarde, ela conhece o filho de Andre, que tem mais ou menos a idade de MJ, e o convida para ir pedir doces no Halloween. Andre aceita, mas não é muito bom para uma festa…
Um homem vem entregar um pacote para Lynette, mas ela pede que este entregue o pacote pela janela.
Um dos homens que ia para a reunião dos Alcóolicos Anônimos bebeu recentemente, viu-se fora de sua casa e diante de um buraco negro.
As donas de casa são encontradas na floreta de novo, porém, elas não estão sozinhas!
O que acharam das descrições? No primeiro episódio, quem será que manda a carta para Bree, e qual será sua reação? Carlos e Susan conseguirão se livrar da enorme culpa em suas cabeças?
A oitava e última temporada de “Desperate Housewives” estreia este domingo, 25 de Setembro nos EUA e sem data definida no Brasil.

FONTE: DH-CENTRAL.NET
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO DE TEXTO: EQUIPE DESPERATE BRASIL

Nenhum comentário:

Postar um comentário